Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Espanhol-Português para "bella"

 

"bella" - tradução em português

Resultados: 1-11 de 11

bella {adjetivo}

bella {adj. f.} (também: bonita, hermosa, guapa)

bela {adj. f.}

Esa es la última, y creo que la más bella, lección de Howard Moskowitz.

Esta é a última, e eu acho que a mais bela lição do Howard Moskowitz.

Cuando vi esta imagen por primera vez, hace 10 años, me pareció muy extraña y bella al mismo tiempo.

Quando vi pela primeira vez esta imagem, 10 anos atrás, efectivamente achei-a simultaneamente muito estranha e bela.

Bella porque es simétrica.

Bela, porque tem simetria.

Él me dijo que estaría dispuesto a ofrecer a las personas de esta audiencia unas vacaciones con todo pagado a la carretera más bella del mundo.

E o Gary disse-me que estaria disposto a oferecer a todas as pessoas aqui do público umas férias totalmente pagas na estrada mais bela do mundo.

Por si no fuera lo suficientemente deslumbrante, podemos ver en esta bella imagen, a nuestro propio planeta, acunado en los brazos de saturno.

Mas como se isso não fosse brilhante o suficiente, nós podemos observar nesta bela imagem, uma vista do nosso próprio planeta, nos braços dos anéis e Saturno.

bella {adj. f.} (também: hermosa)

formosa {adj. f.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "bella" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella.

E através de um processo de selecção arquitectónica podemos escolher um modelo muito belo.

La bella fotografía, por [no claro] en África.

Esta bonita fotografia, por [inaudível] na África.

Es una bella jerarquía y funciona.

Depois de eu dizer -- deixem-me lembrar-vos -- "Não tens vergonha?

Y por eso, la audiencia -la encantadora, bella audiencia- vivirá feliz para siempre.

E por causa disso, o público.

A veces, esta simbiosis ha producido adaptaciones maravillosas; la esfinge colibrí es una bellísima adaptación.

Por vezes essa simbiose levou a adaptações maravilhosas -- a Macroglossum stellatarum é linda na sua adaptação.

Por eso creo que la ciencia puede ser -- los descubrimientos fortuitos son importantes -- puede ser bella, puede desvelar cosas asombrosas.

Então, acho que ciência pode ser -- descobrir por acaso é importante.

Es una bella descripción porque empieza a la izquierda.

É uma descrição bonita porque começa da esquerda - temos as pedras - e exactamente depois das pedras, as plantas que se limitam a viver.
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

beliceña · beliceñas · beliceño · beliceños · bélico · belicosa · belicosidad · belicoso · beligerancia · beligerante · bella · bellaca · bellaco · bellas · belleza · bello · bellos · bellota · bemba · bemol · Ben

Mais no dicionário Português-Alemão.