bab.la é um portal linguístico interativo. Aqui cada um pode e deve participar. Em bab.la você pode criar seus próprios testes idiomáticos (p. ex.: testes de gramática, de vocabulário, etc.), você também pode convidar amigos, conhecidos ou estudantes para responder seus testes. Seus testes podem servir como preparação para férias em um outro país, como ajuda para uma aula, para enriquecer ou melhorar seu vocabulário ou somente para exercitar um idioma estrangeiro.

Para criar um teste, você tem que estar cadastrado. Quando você estiver cadastrado e efetuar o login, poderá clicar em Criar Teste que aparecerá no menu do seu perfil.

A criação de um teste consiste de duas etapas: na primeira etapa, você terá que completar a descrição do teste e na segunda etapa, você poderá criar suas perguntas.

Na etapa de descrição do teste você terá que classificar seu teste por categoria (p. ex.: gramática, vocabulário, conversação) e determinar o nível (iniciante, avançado, experto, etc.). Depois, terá que indicar as palavras-chaves (por ex.: treinador de vocabulário, vocabulário econômico, conversação). A descrição do teste facilita a busca, fazendo com que os usuários o encontrem com mais facilidade.

Você pode adicionar quantas perguntas desejar. Você pode criar perguntas do tipo múltipla escolha ou com a opção de preencher os espaços em branco. Para os testes de múltipla escolha, basta digitar sua pergunta, a resposta certa e algumas respostas incorretas. Dica: Recomendamos inserir pelo menos duas respostas incorretas para dificultar o teste. Os testes de múltipla escolha são bem apropriados para exercitar o vocabulário. Para os testes de preencher o espaço em branco, é necessário digitar a pergunta com a resposta junto, selecionar a palavra que corresponde à resposta com o mouse e apertar o botão [Blank] logo acima do teste. Assim, a resposta será omitida e os usuários terão que digitá-la. Quando terminar de escrever a pergunta, clique no botão "próxima” para inserir a próxima pergunta.

Depois de haver criado todas as perguntas desejadas, aperte no botão "finalizar teste” para carregar o teste no site. As perguntas criadas serão mostradas mais uma vez para que possam ser revisadas. Se você quiser modificar alguma das perguntas, clique no botão "editar”. Quando estiver satisfeito com as perguntas, basta clicar no botão "publicar teste” para publicar o teste no site bab.la. O teste estará disponível imediatamente para os outros usuários.

Depois de salvar e publicar o teste, uma nova página aparecerá com a opção para você adicionar o teste ao menu favoritos, o ajudando a organizar seus testes e encontrá-los facilmente no futuro. Você também poderá enviar seu teste para amigos utilizando a função de e-mail e importar o teste para sua própria página da web utilizando o endereço (link direto) do teste criado.